일본어 암기사전

검색

한국어'하얀색'=일본어'しろ(shiro)'【하얀색은 싫어】

2025-12-17

[고로] 하얀색은 싫어

한국어로 '하얀색'은 일본어로 'しろ(白: shiro)'입니다.

하얀색 옷에 고추장이 묻었어요.

하얀색 옷은 세탁해도 잘 안 지워지니까 싫어~!

-명사, 색깔

추천글

: 명사

한국어'은행원'=일본어'ぎんこういん(ginkouin)'【은행원이 긴 코인을 꺼낸다】

연상법 한국어로 '은행원'은 일본어로 'ぎんこういん(銀行員:ginkouin)'입니다. 은행에 가서 동전을 받을 때 은행원이 꺼내는 종이에 감싸진 긴 동전이 있죠?! 이것이 긴 코인입니다^^ 일반 사람들이 이런 긴 코인을 만질 일은 잘 없죠? 은행원이니까 긴 코인을 다루는 겁니다^^

: 동물 명사

한국어 '고양이' = 일본어 'ねこ(네코)' 【이 고양이는 내 꺼야】

이 고양이는 내 꺼야! 한국어로 '고양이'는 일본어로 'ねこ(네코)'입니다. 일본에서는 개보다 고양이를 더 많이 키웁니다. 개는 890만마리, 고양이는 965만마리입니다. (한국은 개 680만마리, 고양이 191만마리) 즉 주인이 있는 고양이가 많이 있는 것입니다. 하지만 일본에서 고양이를 보고 "내 꺼"라고 하는 사람이 있어도 그 사람이 주인이 아닐 수 있습니다. 왜냐하면 '내 꺼'라는 발음은 일본어로 '고양이'라는 뜻이니까요^^ 그냥 고양이를 보고 "고양이(네코)'라고 한 것입니다^^

: 명사

한국어'공무원'=일본어'こうむいん(koumuin)'【공무원이 고무인을 찍는다】

연상법 한국어로 '공무원'은 일본어로 'こうむいん(公務員: koumuin)'입니다. 공무원은 고무인을 찍는 일이 많죠? 그래서 공무원은 고무인입니다. *발음은 고~무인'으로 '고'를 살짝 길게 하면 더 자연스러워요^^

: 계절 명사

한국어'겨울'=일본어'ふゆ(huyu)'【겨울은 후유~ 추워】

[고로]: 겨을은 '후유~, 추워!' 한국어로 '겨울'은 일본어로 'ふゆ(冬: huyu)'입니다. 겨울에 손이 시려서 '후유~'라고 하면서 손을 따뜻하게 하고 있어요.

: 명사

한국어'화사원'=일본어'かいしゃいん(kaisyain)'【회사원이 가위로 샤인머스켓을 자른다】

연상법 한국어로 '회사원'은 일본어로 'かいしゃいん(会社員:kaisyain)'입니다. 손님이 왔는지 동료들이랑 먹을 건지 회사원이 탕비실에서 샤인머스켓을 자르고 있어요^^ 만약에 연사업으로 잘 안 외워진다면, 내일 회사에 샤인머스켓을 가져가서 가위로 잘라보면 바로 외워질 겁니다. 언어는 몸도 같이 움직였을 때 잘 외워집니다^^ *발음은 '가위' 부분을 '가이'로 하면 더 자연스러워요.

PREV: 한국어'계절'=일본어'きせつ(kisetsu)'【기생충이 나오는 계절이다】
NEXT: 한국어'검은색'=일본어'くろ(kuro)'【야구로 피부가 검은색이 되었다】

© 2025 다시마빵